The Market一向是香港最受歡迎的酒店自助餐餐廳之一。今年十二月，連續八年獲得「最佳自助餐廳」殊榮的The Market將於冬至、平安夜、聖誕夜、聖誕節翌日等佳節為食客準備琳瑯滿目的美饌，當中加入不少限時供應的特色亞洲菜和經典傳統的歐式節日美食，包括聖誕香烤火雞配栗子和蘋果餡以及由酒店糕餅行政總廚何維城師傅（Danny Ho）悉心製作的節日限定聖誕甜點，誠意推介有充滿冬日氣氛的聖誕布甸、聖誕果子批、傳統聖誕樹頭蛋糕以及意大利水果乾麵包等，款款皆讓人垂涎欲滴。於除夕及聖誕期間，客人可免費獲贈氣泡酒、生啤或果汁無限添飲。此外，The Market亦推出了各款節日限定葡萄酒及聖誕限定雞尾酒，為食客送上昇華的自助餐體驗。於元旦當天惠顧自助早午餐，每位賓客更可享受氣泡酒、生啤、汽水和果汁無限添飲，藉此祝願客人在新一年能有燦爛的開始。Throughout the month of December, The Market presents heart and soul warming dishes from around the globe at its award-winning buffet, which has been heralded as “Hong Kong’s Best Buffet” for eight consecutive years. With bountiful festive brunches and dinners in December and special celebrations for the Winter Solstice, Christmas Eve, Christmas Day and Boxing Day, there’s never been a more ideal time to dine at The Market! Diners lucky enough to nab a table will savour truly authentic sizzling Asian specialities, and traditional European holiday favourites like succulent, Oven-roasted Turkey with Tender Glazed Chestnuts and Apple Stuffing, along with seasonal desserts such as puddings, pies, Yule log cakes and Panettone, created by award-winning Executive Pastry Chef Danny Ho. On New Year’s Eve and throughout the Christmas holidays, the buffet will include free-flowing sparkling wine, draught beer and juice plus the option of adding to the merriment with free-flowing festival wines and Christmas cocktails. On New Year’s Dayduringbrunch hours, free-flowing sparkling wine, draught beer, and soft drinks promise a sparkling start to 2020!
以意式風味歡度佳節，由英國名廚Theo Randall主理的Theo Mistral by Theo Randall為食客帶來以最佳時令本地及進口食材炮製的節慶佳餚。餐廳平安夜及除夕提供的半自助晚餐帶來多款豐富美食包括即開生蠔、波士頓龍蝦、松葉蟹腳以及各式冰鎮海鮮均於海鮮吧中無限量供應。主菜方面亦網羅多款餐廳經典滋味包括紅蝦番茄魚子醬意大利麵、香烤牛仔扒配薯仔及意大利海鱸魚配番茄等，平安夜更有多款節慶甜品讓人目不暇給。Celebrate the holiday season with an Italian flair. British celebrity Chef Theo Randall brings guests a memorable festive dining experience blending the best local ingredients and seasonal imported produce from Italy at Theo Mistral by Theo Randall. The Christmas Eve and New Year’s Eve’s semi-buffet set dinners feature a host of sumptuous feasts on the buffet table including freshly-shucked oysters, Boston lobsters, Snow crab legs and chilled seafood on ice. Choose among Chef Theo’s Italian classics as your main course, featuring Homemade Taglierini Pasta with Red Prawns with Datterini tomatoes, Grilled Veal Steak with Roasted New Potatoes as well as Italian Sea Bass with Datterini Tomatoes.
廚師搜羅多款精彩食材，一系列中式烹調以藥膳入饌 – 荷香杞子蒸雞、藥膳東坡肉、麒麟杞子蒸斑腩皆令人垂涎。而多國美食又豈能缺席？廚師團隊嚴選多款烹調秘法，復刻經典暖身名菜，如愛爾蘭燴羊肉、意式燴牛膝、法式紅酒雞、白汁燴牛仔肉、酒香燴牛肋條，每一口熱燙美味都恍如帶你置身各國名城，讓這個秋冬更有暖意詩意。Chinese cuisine with mild medical value – Steamed Chicken with Goji in Lotus Leaf, Braised Pork Belly with Herbs, Steamed Garoupa Slice with Yunnan Ham, Black Mushroom and Goji etc. Looking for something in Western style? Indulge in the classic Western dishes such as Stewed Lamb Brisket in Irish Style, Osso Bucco with Beef, Stewed Chicken in Red Wine Sauce, Stewed Veal in White Sauce, Stewed Beef Short Rib Strip with Red Wine etc.
由2019年11月1日起至2020年1月31日，「蟹‧王 邂逅 秋色下午茶」將於每天下午三時至六時在「廚意」供應。主廚楊國章和他的團隊巧妙地撮取了螃蟹和日本王林蘋果之精髓，製作了5款特色鹹點和4款甜點，為客人提供一個意想不到的味覺雙重享受。在即將換上暖暖毛衣的季節裡，可同時品嚐到螃蟹的鮮味和日本王林蘋果的清甜，實在是兩全其美。From 1 November 2019 – 31 January 2020, the “Extra-orin-ary Crab Afternoon Tea” set will be available at Kitchen Savvy daily from 3:00pm – 6:00pm. Head Chef Justin Yeung and his team have skillfully drawn out the essence of both ingredients and created an exquisite set of 5 savoury crab bites and 4 Orin-apple-filled desserts that offer guests a unique opportunity to taste the best of both worlds in the coming sweater weather.
Peking Duck Set Dinner Menu
Marinated Cucumber and Jelly Fish with Minced Garlic,
Baked Whole Abalone Tart with Diced Chicken,
Crispy Five Spice Sliced Angus Beef Brisket
Hong Kong Style Peking Duck
Braised Vegetable Sprouts Soup with Crab Meat
Hot and Sour Soup with Seafood
Wok-fried Prawns in Chilli Sauce
Fried Rice with Diced Scallops, Crab Meat and Sakura Shrimps
Mango and Passion Fruit Choux served with 33% White Chocolate Cream
由12月初起，Supergiant特別呈獻滋味滿載的3道菜節日午餐，垂涎美食包括烤鴨肉沙律、慢煮聖誕火雞及經典雜莓酥餅，以佳餚美饌預先迎接聖誕佳節，歡度悅滿12月！並於聖誕節享用滋味滿載的節慶午餐，節日美食包括慢煮聖誕火雞及黑朱古力布丁，迎接歡騰聖誕佳節！It’s never too early to celebrate Christmas! Tempt your taste bud with a gratifying 3-course festive set lunch from HK$168 per person, available from early December and enjoy a stack of signature delicacies including Roasted Duck Salad, Slow-cooked Christmas Turkey and Baked Mix Berry Crumble. And on Christmas, treat yourself to a gratifying festive set lunch and enjoy a stack of festive delicacies including Slow-cooked Christmas Turkey and Baked Dark Chocolate Pudding.
灣景國際灣景廳於11 – 1月期間呈獻「鮑魚．海參．花膠」自助晚餐，採用優質的鮑魚、海參及花膠為主食材，以傳統烹調方法加入新派元素，演繹出一系列珍饈美饌，加上加拿大雪花蟹腳和新西蘭生蠔等海鮮源源不絕供應，造就一場體面潤燥的秋冬饗宴。To celebrate the golden season, our Executive Chef has specially picked the most exclusive Chinese ingredients − Abalone, Sea Cucumber, and Fish Maw − to craft exquisite and nourishing delicacies that delight your eyes and appetite. Further enriched with ample choices of briny seafood, fresh sashimi, succulent carving and colourful desserts, our lavish fall/winter buffet will be the ultimate indulgence for your palate.
踏入金秋，Yamm為您締造逾10個探尋無限味力的理由！於自助盛宴盡情品嚐香煎鴨肝伴柑橘汁、雲南珍菌海鮮燉湯、即製火炙韓國河東牛肉壽司等。鍾情海鮮饌嚐的您，不容錯過悸動味蕾的赤蝦及北海道帆立貝刺身與冰鎮麵包蟹。源源不絕供應的冰鎮新鮮波士頓龍蝦及即開生蠔，更是令人回味不已！In this Autumn, Yamm gives you more than 10 reasons to revisit often as the buffet features special dishes such as Seared Foie Gras with Citrus Sauce, Superior Seafood and Yunnan mushroom Soup, and Korean Hanwoo Beef Sushi torched in front of you. Seafood fans will revel in the Red Prawn & Hokkaido Scallop Sashimi and Steamed Brown Crab on Ice. Don’t miss the unlimited freshly steamed live Boston lobsters on ice and freshly shucked oysters!
2019聖誕及除夕用餐指南：香港頂級自助餐及餐廳早鳥優惠 / Christmas & New Year’s Eve 2019 dining guide: the best Hong Kong restaurants and buffets early bird deals
源自德國的經典食譜，豬手以悉心慢煮25小時鎖緊肉汁，再用高溫脆炸表面，配上炸薯仔、沙律菜、核桃及新鮮青蘋果粒，伴以香醋醬，令你停不了口的經典德國滋味。We present to you our Succulent Schweinshaxe, slow-cooked for 25 hours this classic German recipe makes for the Perfect Pork Knuckle, served with Fried Potatoes, Mixed Salad, Walnuts, Fresh Green Apple Slices, and a piquant vinaigrette to finish – it’s hog-tastic!
時令秋收美食 / Taste of autumn @ Garden Café – Conrad Hong Kong,寧谷芝士輪意大利燉飯, 配上當造胡桃南瓜與即席刨上黑松露,成就滋味窩心的味覺享受, 其他亮點美食包括: 香煎鴨肝配香梨、蘋果焗海鮮及意式芝士焗蠔等。isotto with freshly shaved Black Truffle freshly made in Nicholini’s famed parmesan wheel and passing around delicacies including Seafood Casserole in Baked Apples, Baked Oyster Florentine and Pan-Seared Foie Gras
港島太平洋酒店餐廳將於2019年11月1日至2020年1月31日期間，推出「飛『粵』夢『功』場」自助晚餐，為饗客獻上精挑細選且工序繁複的傳統功夫菜，其中包括一品富貴鴨、古法煎釀鯪魚、蜜味金錢雞、懷舊春花卷、百花釀金錢、豉汁蟠龍鱔(逢星期五至日限量供應)、荔蓉鮑魚酥(每位乙客)等等。另供應多款賞心悅目的甜品，例如大良山渣炸脆奶、洛神花荔枝布甸、花旗參豆腐芝士餅、陳皮蛋撻、瑤柱冬菇慕絲蛋糕等，還有冰鎮海鮮及任食Häagen-Dazs雪糕，讓人捧腹而回！From 1 November 2019 to 31 January 2020, Centre Street Kitchen is featuring “Fantasy of Kung Fu Culinary Arts” dinner buffet, showcasing the exquisite traditional cooking technique. Indulge in dishes such as Baked Stuffed Duck, Traditional Pan-fried Stuffed Dace Fish, Baked Chicken Liver and Pork Rolls with Honey Sauce, Deep Fried Bean Curd Roll with Pork, Steamed Mushroom Stuffed with Minced Shrimp, Steamed Eel with Black Bean Sauce (available from Friday to Sunday), Baked Abalone Puff with Taro Crust (a complimentary serve for each guest) and also a selection of eye-catching desserts including Hawthorn Milk Fritters, Lychee Pudding with Hibiscus, Ginseng Tofu Cheesecake, Dried Tangerine Peel Egg Tart, Dried Scallop & Mushroom Mousse Cake and Häagen-Dazs ice-cream to round off a wonderful meal.